Lexikon
Category:
Heidegger - Termos originais
Realität
Definition:realidade
réalité [ETEM]
reality [BTJS]
NT: real, Realität : réel, réalité. — C’est ici le concept « ordinaire », c’est-à-dire le nom « métaphysique » de l’être en tant que sous-la-main, non pas précisément la realitas en tant que quiddité. V. surtout le § 43, et n.p.c. Wirklichkeit, ainsi que Bestand, Sachhaltigkeit. [ETEM]
NT: Reality (Realität), 7, 47 n. 2, 68, 94 (Kant), 106-107, 128, 170, 177, 183-184, 200-212 (§ 43), 216-218, 230, 303, 313-314, 318, 329 (Kant), 324, 368, 400 (Yorck), 420, 437; in the later marginal remarks (=fn), 94fn, 201fn, 209fn [BTJS]
Realität é apenas um modo de ser [Seinsart] entre os outros — manualidade [Zuhandenheit], existencialidade [Existentialität], subsistência (Bestehen), que aplica-se sobretudo a entes abstratos tais como os da aritmética e os da geometria (GA24, 73) — sem possuir prioridade especial (SZ, 211). Heidegger explica a suposta prioridade da Realität a partir da DECADÊNCIA [Verfallen] de Dasein e da interpretação do ser [Seinsauslegung] em função dos entes intramundanos [Innerweltlichkeit]. [DH:157]
Realität (die): «realidad». Véase la entrada Wirklichkeit (die). [GA56/57, pp. 91, 98; GA20, pp. 89, 155, 157 (conciencia), 263 (originaria), 292-306 (realidad del mundo exterior); GA21, pp. 387-390 (sensación como esquema de la realidad [Kant]); GA24, pp. 45 (realidad, ser, Kant), 61,108 (realidad en sentido kantiano); SZ, pp. 200-212 (Dasein, realidad efectiva), 209.] [LHDF]
NT: Reality (Realität), 7, 47 n. 2, 68, 94 (Kant), 106-107, 128, 170, 177, 183-184, 200-212 (§ 43), 216-218, 230, 303, 313-314, 318, 329 (Kant), 324, 368, 400 (Yorck), 420, 437; in the later marginal remarks (=fn), 94fn, 201fn, 209fn [BTJS]
Realität é apenas um modo de ser [Seinsart] entre os outros — manualidade [Zuhandenheit], existencialidade [Existentialität], subsistência (Bestehen), que aplica-se sobretudo a entes abstratos tais como os da aritmética e os da geometria (GA24, 73) — sem possuir prioridade especial (SZ, 211). Heidegger explica a suposta prioridade da Realität a partir da DECADÊNCIA [Verfallen] de Dasein e da interpretação do ser [Seinsauslegung] em função dos entes intramundanos [Innerweltlichkeit]. [DH:157]
Realität (die): «realidad». Véase la entrada Wirklichkeit (die). [GA56/57, pp. 91, 98; GA20, pp. 89, 155, 157 (conciencia), 263 (originaria), 292-306 (realidad del mundo exterior); GA21, pp. 387-390 (sensación como esquema de la realidad [Kant]); GA24, pp. 45 (realidad, ser, Kant), 61,108 (realidad en sentido kantiano); SZ, pp. 200-212 (Dasein, realidad efectiva), 209.] [LHDF]
Related site: https//ereignis.hyperlogos.info
Submitted on 11.08.2021 18:22
This entry has been seen individually 431 times.
Print This
Email to a friend
