Search
Who is Online
14 user(s) are online (14 user(s) are browsing Léxico Filosofia)

Members: 0
Guests: 14

more...
Novos Termos
Termos Populares
Home Léxico Filosofia  Léxico Filosofia D  D dass-es-da-ist dass-es-da-ist
Léxico Filosofia

 Browse by letter 
 | 0  | 1  | 2  | 3  | 4  | 5  | 6  | 7  | 8  | 9  |  A  |  B  |  C  |  D  |  E  |  F  |  G  |  H  |  I  |  J  |  K  |  L  |  M  |  N  |  O  |  P  |  Q  |  R  |  S  |  T  |  U  |  V  |  W  |  X  |  Y  |  Z  |

dass-es-da-ist

Definition:
qu’il-est-Là [ETEM]
that it is there [BTJS]

NT: "That it is and has to be," the (das « Dass es ist und zu sein hat »), 134-136, 276, 284, 340, 343; the fact that it is (Dass-sein), 5, 7, 17; the "that it is there" (das « dass-es-da-ist"), 265. See also Abandonment; Thrownness [BTJS]


2. ‘…den phänomenalen Tatbestand der stimmungsmässigen Erschlossenheit des Seins des Da in seinem Dass...’ It would be more literal to write simply ‘in its “that” ’; but to avoid a very natural confusion between the conjunction ‘that’ and pronoun ‘that’, we shall translate ‘das Dass’ as ‘the “that-it-is” ’, even though we use the same expression unhyphenated for ‘das “Dass es ist” ’ in this paragraph and in that which follows. (The striking contrast between the ‘Da’ and the ‘Dass’ is of course lost in translation.) [BTMR]

Submitted on 24.07.2021 11:18
This entry has been seen individually 260 times.

Bookmark to Fark  Bookmark to Reddit  Bookmark to Blinklist  Bookmark to Technorati  Bookmark to Newsvine  Bookmark to Mister Wong  Bookmark to del.icio.us  Bookmark to Digg  Bookmark to Google  Share with friends at Facebook  Twitter  Bookmark to Linkarena  Bookmark to Oneview  Bookmark to Stumbleupon Bookmark to StudiVZ

Powered by XOOPS © 2001-2012 The XOOPS Project