externalizar

Psic.: 1) Transformar uma ideia ou impressão, que existe apenas na mente, num fantasma aparente, exterior à pessoa que a percebe; 2) referir-se a alguma fonte exterior, como, por exemplo, às vozes ouvidas por indivíduo sujeito a alucinações psicomotoras. [Soares]