Aufsässigkeit

Category: Heidegger - Termos originais
Submitter: mccastro

Aufsässigkeit

impertinência [SZ] saturation [EtreTemps] obstinacy [BT] NT: Obstinacy (Aufsässigkeit), 74-75, 186, 354. See also Conspicuousness; Familiarity; Modification; Obtrusiveness; References [BT]


NT: O terceiro modo de demonstração da manualidade liga-se à experiência de colagem e insistência que a palavra portuguesa impertinência conota. [SZ 315]
Aufsässigkeit (die): «rebeldia». Vease la entrada Aufdringlichkeit (die). [SZ, pp. 73-75.] [LHDF]

Submitted on:  Fri, 16-Mar-2012, 17:46