Freie

Category: Heidegger - Termos originais
Submitter: mccastro

Freie

Freie (s): campo livre [GA5BD]

NT: "The open" here translates das Freie, cognate with Freiheit, freedom. Unfortunately the repetitive stress of the German phrasing cannot be reproduced in English, since the basic meaning of Freie — open air, open space — is scarcely heard in the English "free." [QCTechno]

Submitted on:  Mon, 16-Aug-2021, 18:12