
Offenbarkeit
Category: Heidegger - Termos originais
Submitter: mccastro
Offenbarkeit
offen / Offene (s): aberto / o aberto, o que-está-aberto
eröffnen: inaugurar, patentear originariamente [A]
Offenbarkeit (e): o estar-revelado
Offenheit (e): o estar-aberto [GA5BD]
manifesteté [ETEM]
manifestness [BTJS]
VIDE Offenbares
NT: Manifestness (Offenbarkeit), 85fn (of beings), 134 (of burden of being), 371. See also Openness [BTJS]
NT: Manifestação = Offenbarkeit: compõe-se de offen (aberto) e do sufixo bar, que diz a qualidade do que está aberto, manifesto, patente. Do adjetivo offenbar (manifesto) se formou o substantivo, offenbarkeit (manifestação). [CartaH 25]
Submitted on: Mon, 16-Aug-2021, 19:49