historicismo

Historismus

Ela – a concepção político-historiológica do homem moderno – também tem por fim por consequência o fato de o historicismo [Historismus] apenas se consumar com o seu auxílio. Historicismo é o completo domínio da história [Historie] como computo do passado [Verrechnung des Vergangenen] com vistas a um presente [Gegenwärtige], um computo marcado pela pretensão de fixar por meio daí, de maneira definitiva, a essência [Wesen] do homem [Mensch] como um ser historiológico [historisch] – não histórico [geschichtlich]. Um dia, o fim do historicismo precisa vir a ser levado a termo por ele mesmo, na medida em que ele deduz historiologicamente, isto é, analisando psicologicamente e explicando “biologicamente”, tudo a partir da “vida” [Leben] e atribui a si mesmo essa proveniência, aparecendo, assim, como uma “expressão” [Ausdruck] “da vida”. O historicismo político é apenas em sua inversão a vítima do historicismo histórico-cultural. Uma vez que cai assim nos braços de seu inimigo, ele ratifica o fato de pertencer à essência moderna do homem, levando a termo a condição do historicismo que, como representa a forma mais elevada de historicismo, se encontra o mais distante possível de uma superação do historicismo. O domínio da historiologia [Historie] só é superado pela história [Geschichte], por uma nova decisão [Entscheidung] e por um questionamento [Erfragung] singular da verdade do seer [Wahrheit des Seyns]; sim, essa “superação” [Überwindung] já é algo essencialmente diverso e próprio, de modo que o efeito da superação pode ser e permanecer indiferente para ela. [GA66:169; tr. Casanova:149]