Search
Who is Online
26 user(s) are online (26 user(s) are browsing Léxico Filosofia)

Members: 0
Guests: 26

more...
Novos Termos
Termos Populares
Home Léxico Filosofia  Léxico Filosofia G  G griechisch gehört griechisch gehört
Léxico Filosofia

 Browse by letter 
 | 0  | 1  | 2  | 3  | 4  | 5  | 6  | 7  | 8  | 9  |  A  |  B  |  C  |  D  |  E  |  F  |  G  |  H  |  I  |  J  |  K  |  L  |  M  |  N  |  O  |  P  |  Q  |  R  |  S  |  T  |  U  |  V  |  W  |  X  |  Y  |  Z  |

griechisch gehört

Definition:
Ouvir o que diz [physis] esta primeiríssima palavra do ser exige dois movimentos sucessivos. Em primeiro lugar, um retorno à língua: trata-se de traduzir [übersetzen] a própria palavra grega, quer dizer de nos apresentarmos diante dela, para a ouvir «em modo grego» [WhD [GA8], pp. 140-141: griechisch gehört] — único meio de circunscrever o seu campo original de significação. Em segundo lugar, e apoiados no fundamento dessa clarificação semântica, um avanço em direção ao pensamento: tratar-se-á então de determinar, à luz de certos fragmentos de Heráclito, o que constitui a essência ou a verdade da φύσις [physis] assim definida. [MZHPO:43-44]


Noutros termos, o que constitui aqui a especificidade de Heidegger, não é tanto uma concepção diferente dos Gregos (em todo o caso, não em primeiro lugar) quanto uma metodologia nova a seu respeito. Na interpretação que acabamos de apresentar, a língua [griechische Sprache] e o pensamento dos Gregos [griechische Denken] são compreendidos a partir da língua [Sprache] e do pensamento modernos [neuzeitliche Denken], e só são iluminados por estes últimos; todo o esforço de Heidegger consiste, pelo contrário, em definir um novo modo de leitura (que é também uma nova «ética» [Ethik]) na relação com os textos gregos. Isto exige um trabalho em três tempos: 1) a «suspensão» [Epoche] radical do «pensamento habitual» [gewöhnliche Denken], compreendido como pensamento representativo dominado pelo entendimento [Cf. GA55:117-118], 2) o salto para o «pensamento essencial» [wesentliche Denken] (o único que permite pensar «em grego»), o que implica que se saiba aprender a «perceber simplesmente a palavra [Wort]» [GA55:123], 3) o retorno, a partir desta origem reencontrada, à representação ou interpretação moderna, retorno esse que é o único que permite reconhecer o caráter derivado e parcial desta. [MZHPO:46-47]




Submitted on 02.08.2021 18:04
This entry has been seen individually 27 times.

Bookmark to Fark  Bookmark to Reddit  Bookmark to Blinklist  Bookmark to Technorati  Bookmark to Newsvine  Bookmark to Mister Wong  Bookmark to del.icio.us  Bookmark to Digg  Bookmark to Google  Share with friends at Facebook  Twitter  Bookmark to Linkarena  Bookmark to Oneview  Bookmark to Stumbleupon Bookmark to StudiVZ

Powered by XOOPS © 2001-2012 The XOOPS Project